2021年9月21日 星期二

鳥獸 Neau-show. Birds and Beasts (of Formosa), Translated by Robert Swinhoe

鳥獸 Neau-show. Birds and Beasts (of Formosa).” From the 18th chapter of the revised edition of the 臺灣府志 Tai-wan foo-che, Statistics of Taiwan. Translated by Robert Swinhoe, Esq., H.B.M. Consul at Taiwan: with critical notes and observations. Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society n.s. I, ii (December 1865): 39-52.

PDF File: https://drive.google.com/file/d/1obDM5i9J8E7u3fMsVX1ZbPheB-6Gl6Cr/view?usp=sharing

Note: Two characters, [赤+鳥] and [鹿+酋], cannot be displayed on the web-page. Please refer to the PDF file for complete OCR results.


[21 September 2021 updated]

(A List of Taiwan-related Works by Robert Swinhoe is available here.)

Robert Swinhoe, Notes on the Island of Formosa

Swinhoe, Robert. “Notes on the Island of Formosa,” The Journal of the Royal Geographical Society of London, 1864, Vol. 34 (1864), pp. 6-18

PDF File: https://drive.google.com/file/d/1iZelJfXUgGysWnlMlHJU5gX5DFH4zR1x/view?usp=sharing

[21 September 2021 updated]

(A List of Taiwan-related Works by Robert Swinhoe is available here.)